Bitcoin slides to April lows as crypto diverges from record-chasing U.S. equities

Bitcoin's failed breakout above $83,000 is looking increasingly like a bear market signal, even as S&P 500 and Nasdaq futures notch gains and approach all-time highs.